« Academy of San Francisco University にいる次女 | トップページ | 中目黒の駅前ビルアリーナをプロデュース »

2008年12月 7日 (日)

結婚披露宴。きものは華やかに十日町辻が花!絶妙な色

誰かの結婚式っていいですよね。
新郎新婦の衣装を見るのも楽しみです。文金高島田ではないけれど、赤いお花でまとめたアップの髪型に赤い打ち掛け、鶴模様も豪華で可憐でした。

新郎の黒の紋付袴のバランスが日本の美って感じでした。

東京から着物一式草履を持参して、朝8時10分の新幹線で新神戸へ。1

ホテルの美容室で着付け。本当は髪のセットは自分でする筈でしたが、勢いでお願いする事に。

相当上に盛り上げるスタイルはかなりの関西風?
「逆毛が大嫌いなので」と言った所、モジャモジャの髪玉をちぎっては、要所要所に入れてくれまして、盛り上がりの髪型にして下さいました。

美容室に、着物にはこの髪型!!!って言うセオリーがあるようで、そのかつかちっとした髪型が苦手な私は、著書「御誂え」でモデルになった時もいつも、その着物にあわせ、ゴムを使って自分でヘアスタイルをチョチョいと作っていました。なんあだか髪型をバッチリするとダメみたい。
ですから、この写真も自分でないみたい。

着物はすてきな辻が花の総絞りです。この色は陸上競技場のトラックの色。高校の陸上部で一緒だった現在僧侶の友人に「お前にしか似合わない色だ!」と薦められた一着。この日、これもこの場で披露宴でした。ここは神戸。

有名な生田神社で結婚の儀式を終えた新郎新婦が招待してくれた披露宴に出席して来ました。


Wedding ceremonies are always so enjoyable. I love watching the bridal couple in their wedding clothes. Though the wedding ceremony wasn't extravagant, everyone thought the hairstyle I made with a red flower and a crane design was beautiful and luxurious.

The shining sense of Japanese beauty created a feeling of balance with the bride and the hakama of the black crested kimono of the bridegroom.

I had to bring a kimono and sandals with me to Shinkobe from Tokyo on the Shinkansen departing at 8:10 am.

Usually, I do my own hair and make for events but as I was at the hotel hair salon, I asked them to do it.

Is the high-topped hairstyle Kansai style? I didn't like that particular look because I was from Tokyo. I eventually got them to shorten it a little.

The salon staff seemed to know the basics of hairstyling for kimonos but were a little weak in its perfection. When I requested the hairstyle,
I was shown photographs in a model magazine and I matched one with my kimono and used my own variations and created a more flowing hairstyle. Finally, I had a hairstyle that was not like any photograph but looked good enough to be photographed.

The kimono I wore was used a traditional tie-dyeing technique with wonderful color. The same color was used when I was a track and field club athlete in high school. My friend who is now a priest, told me that I was the first and since then it is a recommended style.




|

« Academy of San Francisco University にいる次女 | トップページ | 中目黒の駅前ビルアリーナをプロデュース »

日記・コラム・つぶやき」カテゴリの記事

コメント

コメントを書く



(ウェブ上には掲載しません)




トラックバック


この記事へのトラックバック一覧です: 結婚披露宴。きものは華やかに十日町辻が花!絶妙な色:

« Academy of San Francisco University にいる次女 | トップページ | 中目黒の駅前ビルアリーナをプロデュース »